Let me share something about my everyday life with you: I like my breakfast to be VERY sweet. I have a passion for cake, dessert, pancakes, cookies, biscuits, and I crave them especially when I wake up in the morning.
I try to have a healthy lifestyle so I manage to have breakfast with milk and cereals during the week, but on weekends I gotta have something special, and hubby knows it, whenever he goes out to buy the newspapers, he also stops by a café to bring me a sweet treat for my morning meal. Why am I telling you this ? Because I found a lovely little webshop with the cutest name Cake for Breakfast, and in this simple casual look I sported Saturday morning, I am wearing a Cake for Breakfast tee, with the writing "Gimme some sugar", a not really subliminal message to my hubby, he knows that I would get all grumpy and nervous if I didn't have a sweete and delicious breakfast, therefore he avoids all risks buying me a nice piece of cake ! ;)
Lasciate che vi sveli qualcosa della mia vita di tutti i giorni: mi piace fare una colazione MOLTO dolce. Ho la passione per dolci, dessert vari, pancakes, cookies, biscotti e ne ho un disperato bisogno soprattutto al mattino.
Cerco di mantenere uno stile di vita sano, e di limitarmi a latte e cereali durante la settimana, ma nei weekends devo avere un trattamento speciale, e mio marito lo sa bene, perché quando esce a comprare i quotidiani mi porta sempre dei dolci per colazione. Perché vi dico questo ? Perché ho scoperto questo delizioso sito internet dal nome troppo bello: Cake for breakfast, e per questo semplice look casual che ho sfoggiato sabato mattina ho scelto una loro tee, con la scritta rosa "Gimme some sugar", messaggio non troppo subliminale per mio marito, che sa bene che diventerei musona e irritabile senza la mia dose di dolce per colazione, e pertanto evita ogni rischio rifornendosi al bar di un bel pezzo di torta ! ;)
Giorgia & Johns cardigan
Sodini Bijoux necklace
Zara jeans
Converse shoes
Dolce & Gabbana sunglasses
Marc by Marc Jacobs Lil Ukita bag
Michael Kors silver watch
This Cake for breakfast tee is not only very cute, I also appreciated the fast delivery and the quality of this item. Check also Cake for Breakfast on Twitter and Cake for Breakfast Official Facebook Page for more info, and also find out their new collection out today !.
I decided to match strawberry with mint, wearing my jeweled Giorgia & Johns cardigan that you had seen already in a more elegant look.
I decided to wear a statement necklace to jewel this look up some more, and went for my pink Sodini necklace. I love it, it's one of my fave necklaces ever !.
Questa tee Cake for Breakfast non è solo carinissima, ho apprezzato molto la velocità e la cura nella spedizione oltre alla qualità del cotone e del capo. Date un'occhiata a Cake for Breakfast su Twitter ed a Cake for Breakfast su Facebook per maggiori info, tra l'altro la nuova collezione è uscita proprio oggi !.
Ho deciso di abbinare la fragola alla menta, indossando il cardigan gioiello Giorgia & Johns che mi avevate già visto in un look più elegante. Ho deciso di indossare una statement necklace per impreziosire questo look ancora di più, ed ho scelto la collana rosa Sodini, tra le mie preferite in assoluto !.
My collection of hi-tops Converse sneakers keeps growing, and this pastel mint pair is my latest purchase. We spent the morning on the mountains and with them I was comfortable and trendy at same time !.
As bag of choice, I went for my Marc by Marc Jacobs Little Ukita bag in pop pink, one of my cutest bags for sure.
La mia collezione di sneakers alte Converse continua a crescere, questo paio color menta pastello è l'ultimo arrivato. Abbiamo trascorso la mattina in montagna, con queste Converse sono stata comoda e alla moda al tempo stesso !.
Come borsa ho scelto la Lil Ukita Marc by Marc Jacobs nel colore pop pink, una delle borse più carine che possiedo.
There are days when dressing up in such a simple way is the best thing, together with spending your time walking in the nature, just enjoying the moment. Good food, good company, and laughters are what I need to "recharge my batteries". What about you ? What about starting your day with a smile and possibly with cake for breakfast ? ;)
Ci sono giornate in cui vestirsi in modo semplice e comodo pare la cosa migliore, insieme al trascorrere del tempo passeggiando in mezzo al verde, godendosi il momento. Buon cibo, buona compagnia, qualche risata sono ciò di chi ho bisogno per "ricaricare le mie batterie".
Che mi dite di voi ? Che ne dite di iniziare la giornata con un sorriso e, possibilmente, con della torta a colazione ? ;)
Reminder: Majestical Jewelry $20 Giveaway
Check out this international Giveaway to win a $20 gift card to Majestical Jewelry webshop ! This lovely Giveaway is open until May 30th, click here to read the rules and to enter !
Thanks for reading and don't forget to follow Fashion and Cookies also on:
and my looks on: