Hey everyone ! My mini holiday is over and it's time for a new outfit post ! This time, after a long serie of midi skirts and jeans, I want to show you this lovely green flared minidress from Sheinside. This shade of green is one of my favorite colors ever and I couldn't wait to wear this short sleeve round neck dress. I decided to focus on this lovely emerald color, matching it with black and silver details.
To make the whole look a precious one, it was enough for me to wear my brand new geometric shaped necklace from Vitti Ferria Contin, an italian Jewelry brand, producers of quality bijoux that are true works of art.
I fell in love with the creations of Vittoria Ferri Contin, the designer, because she creates statement pieces, and as you know I love my jewels to be eye catching. Vitti Ferria Contin Jewelry doesn't go unnoticed but at same time is elegant and chic, just like this necklace, rigorous with its shapes, but also very light and dynamic !.
Ciao a tutti ! La mia mini vacanza è terminata ed è anche giunto il momento di un nuovo post outfit !.
Dopo una serie di look con gonne midi e con jeans, voglio mostrarvi questo delizioso mini abitino svasato in pizzo verde targato Sheinside. Questa tonalità di verde è molto amata dalla sottoscritta, e pur essendo ancora pallida non vedevo l'ora di indossare questo abito a maniche corte con scollo rotondo. Ho deciso così di focalizzarmi su questa vivace tonalità smeraldo, abbinandolo solo al nero con dettagli silver.
Ad impreziosire il tutto è bastato indossare la splendida collana con forme geometriche firmata Vitti Ferria Contin, un brand italiano di gioielli che si caratterizza per qualità ed originalità del design e che più che semplici bijoux crea delle vere e proprie opere d'arte con le quali adornarsi e rendere speciale ogni look. Adoro le creazioni della designer Vittoria Ferri Contin, perché crea pezzi particolarissimi ed importanti, saprete già che mi piace portare gioielli che non passino inosservati ma che siano allo stesso tempo eleganti e chic, proprio come questa collana, rigorosa nelle forme ma leggera e dinamica !.
Vitti Ferria Contin necklace
Poletto ankle boots
Oakley sunglasses
BVLGARI ring
The cute black bag you see me wearing in these pics is another new entry, from Today I'm me, an english brand that creates a range of bags playing with optical illusion and perspectives, they have such a beautiful and fun design ! The whole range of bags is made in London with materials from UK suppliers. This one is the Evening bag, from the Graphic collection, in rubber feel material, it's really comfortable because it's small yet it can fit my iPhone, keys, purse and lipstick. The illustration made with a perspective gives this cute bag with chain handle extra dimension.
This bag makes a great pick for a present or also for a night out at the club, it's funky and unique !. You should definately check Today I'm me website: www.todayimme.com and also check their amazing Colour Me collection ! For more info visit also Today I'm me Facebook Page and @todayimme on Twitter.
La carinissima borsa nera che mi vedete indossare in queste foto è un'altra new entry, di Today I'm me, un brand inglese che crea una serie di borse che giocano con l'illusione ottica e le prospettive, hanno un design particolare e davvero divertente ! L'intera gamma di borse è Made in London con materiali provenienti da fornitori inglesi. La mia è la Evening bag, della Graphic Collection, in pvc, davvero comoda perché, pur essendo di dimensioni ridotte, riesce a contenere il mio iPhone, le chiavi, il portafoglio ed un rossetto. L'illustrazione sul davanti con effetto "prospettiva" fa sembrare più grande questa graziosa borsetta con manici a catena. Si tratta di una borsa perfetta per essere regalata e per una notte in discoteca, è unica e "funky" !.
Vi suggerisco di dare un'occhiata al sito, sia alla Graphic Collection che alla fantastica Colour Me collection ! Per ulteriori informazioni visitate anche la Pagina Facebook Today I'm me e @todayimme su Twitter.
My black leather blazer jacket was a perfect match with this green lace dress. I've had this jacket for quite a long time, it's one of those timeless pieces that I consider as staples in any wardrobe.
Black leather also for the band of my MilleLire watch, that has on the display a copy of the iconic 1.000 Lire money unit, the mix of an original and winning idea and quality italian handcraft.
I am loving this watch and hubby already told me he wants to steal it from me ! ;)
Il mio blazer in pelle nera è stato un abbinamento perfetto per questo abito in pizzo verde. Ho questo capo da parecchio tempo, è uno di quei capi senza tempo che considero come un elemento chiave in ogni guardaroba.
In pelle nera è anche il cinturino del mio orologio MilleLire che fa rivivere, nostalgicamente, la mitica banconota da mille Lire unendo un'idea originale con la qualità artigianale italiana.
Sto adorando questo orologio, è piaciuto tanto anche a mio marito che ha annunciato di volermelo rubare ! ;)
As shoes, I could have opted for a pair of biker boots for a casual result, but this time I went for a sexier look with my black open toed suede Poletto ankle boots, in black color.
I kept my hair tied and went for green nail polish and sunglasses with green mirrored lenses.
The air was still sort of fresh so I only had a few pics without my jacket before people stopping by to stare, sometimes it's not easy to be a fashion blogger !.
Come scarpe, avrei potuto optare per un paio di bikers per un risultato casual, ma questa volta ho deciso per un look più sexy con i miei ankle boots open toe Poletto, in nero.
Ho tenuto i capelli legati e ho scelto smalto verde e occhiali da sole con lenti a specchio verdi. L'aria era abbastanza fresca, ma siamo riusciti a scattare qualche foto anche senza la giacca prima che qualcuno venisse a curiosare, a volte non è semplice essere una fashion blogger !.
I really like the way this outfit came out and you can see it from my smile (and dimples...I used to hate them when I was a child, people kept wanting to touch my cheeks !), green is a color for harmony, nature, balance...and it's also the color of money, but that is only a coincidence ! Thinking about money, please don't let me think about all the shopping I did in these past few days of rain...I found shelter into shops and ended up exaggerating !.
Mi piace proprio l'esito di questo outfit, si nota dal mio sorriso soddisfatto (e dalle fossette...le odiavo quando ero piccola, perché la gente voleva toccarmi le guanciotte e io non volevo !)...il verde è un colore che ispira armonia, natura, equilibrio...ed è anche il colore dei soldi, ma è solo un caso ! Parlando di soldi, non mi fate pensare a quelli spesi nell'ultimo weekend, ha piovuto tutto il tempo e mi sono rifugiata nei negozi, esagerando leggermente ! Dal vestirsi in verde ad essere al verde il passo è breve, ahahahah :)
Reminder: Zarop hollow back black lace Giveaway
Thanks to this awesome Giveaway you can win an elegant back hollow black lace dress from Zarop, the Giveaway is worldwide open until May, 11th, so hurry up and click here to enter !.