Welcome, april ! My outfits recap from march
Welcome, april ! Another month passed by, and today is the right day for a recap of march outfits. I have to say the weather wasn't really friendly, we had a lot of rain and also cold weather, therefore I am hoping that april will be good to us, with sunny and warm days. In march we had a majority of skirts, worn with tights because the air was fresh. My casual looks with jeans were both pretty ethnic inspired, one with the famous Burberry lookalike cape, and another one with a fringed sweater. The most elegant look of all is my winner, the vintage inspired rose peplum dress is indeed my favorite look from the month of march. Now I am curious to know your favorite outfit, which one do you choose ?.
Benvenuto, aprile ! Un altro mese è passato, ed oggi è il giorno perfetto per un riepilogo degli outfit di marzo. Devo dire che il meteo non è stato esattamente favorevole, abbiamo avuto molta pioggia e freddo, proprio per questo spero che aprile si comporterà bene, con giornate soleggiate e calde. A marzo ho avuto una maggioranza di look con gonne, indossate con le calze per via dell'aria fredda. I look casual con i jeans sono stati di ispirazione etnica, uno con la famosa cappa stile Burberry ed un altro mi ha vista con una maglia con frange. Il look più elegante è il mio vincitore per questo mese, l'abito di ispirazione vintage con le rose e la baschina è infatti il mio preferito per il mese di marzo. Ora sono curiosa di sapere qual è il vostro outfit preferito, quale scegliete ?.
Mixing up clothes and changing style is so much fun
When I look back at my looks, it makes me think about the potential of each piece of clothing we have in our closet: mixing our clothes together, old and new, luxury and cheap, is so much fun and it's part of the game of fashion. I like to change my style according to my mood and to where I am going, and sharing my outfits with you, after four years blogging, is still the main reason why I keep this fashion blog, it's something simple but it's good to remind it. Another look I really loved was the one with the yellow mini dress, after all yellow is going to be one of the trendiest colors for Spring !. Waiting to know your favorite look and I wish you a wonderful start of april !.
Mixare i capi e cambiare stile è divertente
Quando riguardo i miei look, mi trovo a pensare al potenziale di ogni capo che abbiamo nei nostri armadi: mixare capi di abbigliamento insieme, vecchi e nuovi, di lusso ed economici, è troppo divertente ed è parte del gioco della moda. Mi piace troppo cambiare stile a seconda dell'umore e di dove sto per andare, e condividere i miei outfit con voi è, dopo quattro anni di blogging, ancora la ragione principale per cui aggiorno questo fashion blog, è chiaro ma mi piace rimarcarlo. Un altro look che mi è piaciuto molto è quello con il miniabito giallo, anche perché il giallo sarà uno dei colori più trendi della Primavera !. Aspettando di conoscere il vostro look preferito, auguro a tutti voi un meraviglioso inizio aprile !.
Don't forget to enter my Firmoo sunglasses Giveaway, open worldwide until April, 10th, and thanks for commenting and supporting Fashion and Cookies - fashion blog !