Hey, everyone ! It's time for a new outfit post, with pics taken quite a while ago. I forgot to post them before, and anyway this is an everyday kind of look, the kind of casual outfit I wear often, featuring a simple tee and a pair of skinny jeans with a few statement accessories.
Kenzo's tiger print strikes again with this lilac tee, and we have another hot trend of the season - slip on sneakers - in a bold fuchsia snakeskin leather.
Ciao a tutti ! E' giunto il momento per un nuovo post outfit con foto scattate qualche tempo addietro, mi ero dimenticata di mostrarvele: si tratta di un look adatto a tutti i giorni e molto basic, con una t-shirt e skinny jeans, il tutto reso particolare da un paio di accessori ad hoc.
La famosa stampa tigre Kenzo colpisce ancora con questa tee lilla, ed un altro trend di stagione - le scarpe slip on - è declinato nel fucsia acceso della pelle di pitone.
Kenzo tiger t-shirt
Fiona C jacket
Zara jeans
Givenchy Antigona bag
Roberto Botticelli slip on sneakers
Dolce & Gabbana sunglasses
Majestical necklace
Kenzo's tiger head print has been around for quite a long time now, and it's still a hot trend. I didn't get the famous tiger sweatshirt, but I bought the one with the eye print, so I made up with this cute t-shirt. I love the lilac color and the colors of this tee ! It was quite fresh at the time of the shooting, so I decided to add some more color with a cute fuchsia short jacket.
La stampa tigre Kenzo è ormai celebre da un bel po', ed è ancora molto alla moda. Non avevo acquistato la famosa felpa con testa di tigre, avevo ceduto solo a quella con l'occhio, così ho compensato con questa deliziosa t-shirt. Mi piace molto nella versione lilla ! Quando abbiamo scattato le foto non faceva tanto caldo, così ho approfittato per aggiungere altro colore con questa giacchina corta ed avvitata fucsia.
Slip on shoes are one of the hottest trends of the season. I have alwayd loved them, since when I was a teen and I used to wear my beloved Vans, pretending to be a skater even if I was a dork, LOL. I love my high heels, but from time to time it's super nice to wear something comfortable !. These shoes are from Roberto Botticelli and are in snakeskin. I love them to bits and they are super light and comfy !.
Le scarpe slip-on sono uno dei trend più hot della stagione. Le ho amate da sempre, da quando ero una ragazzina che portava le sue amate Vans e fingeva di essere una skater anche se aveva poco equilibrio, LOL. Adoro i tacchi alti, ma ogni tanto è bellissimo indossare qualcosa di comodo !. Queste scarpe sono Roberto Botticelli e sono in pelle di serpente. Mi piacciono tanto e sono leggerissime e comode !.
As bag of choice, I went for my beloved Givenchy Antigona, the most versatile bag I own, perfect with casual and with elegant looks. At my wrist, my lovely customized bracelet from Quidline.
Come borsa, ho optato per la mia adorata Givenchy Antigona, la borsa più versatile che ho, perfetta sia con look casual che più eleganti. Al polso, il mio bellissimo braccialetto personalizzato Quidline.
A touch of dark lipstick and a statement necklace completed this look, together with my pale skin...at the time we took these pics I wasn't tanned at all, not that I am much now, but I have been going to the beach from time to time (when time and weather allowed me to...I think this is the worst summer ever when it comes to weather, too much rain !).
I hope we can have a sunny august and I wish everyone to enjoy their holidays because they always pass by too fastly ! :)
Un tocco di rossetto scuro ed una statement necklace hanno completato questo look, insieme al mio pallido incarnato...al tempo di queste foto non avevo un briciolo di abbronzatura ! Non che ora sia abbronzatissima, ma sono comunque andata al mare un po' di volte, tempo e meteo permettendo...credo che questa sia un'estate fino ad ora da dimenticare per quanto riguarda il meteo, piove quasi sempre !.
Auguro a tutti noi un agosto pieno di sole e per chi è in vacanza in qualche bel posto: godetevela finché dura ! :)
Thank you for reading and for your most welcome comments, keep following Fashion and Cookies also on:
and my looks on: