Hi everyone ! Fashion is fun, and I have fun the most when I can mix styles and feel my look as truly "mine". Well, today I am here to show you a girly attire featuring a few statement pieces: my Yumi red eyeglasses print sundress, so cute, and my brand new leather shopping bag from Nava Design, my way to blend vintage and modern style in the same outfit.
I couldn't help buying this dress as soon as I saw it in a shop...a cat-eye obsessed like me had to get it ! I just changed the original faux leather belt to a pink and blue Miu Miu belt I had in my closet, and wore my latest pair of Dsquared2 sunglasses that you already saw on my Instagram stream.
Anyway, there's more to see, including new Sergio Levantesi shoes, so what are you waiting for ? Come and read the full post, you know you want it ;)
Ciao a tutti ! La moda è divertimento, e io mi diverto maggiormente quando posso mescolare stili creando qualcosa che sento davvero mio. Oggi vi voglio mostrare un look molto girly, con dei pezzi particolari, a cominciare dal mio abitino rosso Yumi con stampa di occhiali, molto carino, e la mia nuovissima borsa shopping in pelle Nava Design, un modo di fondere lo stile vintage con il moderno nello stesso outfit.
Non ho potuto evitare di comprare questo vestitino non appena l'ho notato in un negozio...una ossessionata dagli occhiali cat-eye come me non poteva non comprarlo ! Ho solo sostituito la cintura originale in ecopelle con una in stoffa rosa e blu Miu Miu che avevo già, e indossato i miei nuovi occhiali da sole Dsquared2 che avevo già mostrato su Instagram.
Comunque, c''è anche altro da mostrarvi, incluse delle scarpe nuove Sergio Levantesi che adoro, quindi cosa aspettate ? Venite a leggere il resto del post, so che volete farlo ;)
Yumi glasses print dress
Sergio Levantesi shoes
Dsquared2 sunglasses
Vitti Ferria Contin necklace
Miu Miu belt
The denim blazer with lace insert is from my the lovely webshop, Blackfive, with the fastest deliveries ever. It's very versatile and has a color and a cut that look so good on this dress.
This adorable golden necklace, instread, is from Vitti Ferria Contin, isn't it gorgeous ? I love Vitti Ferria Contin designs and whenever I wear pieces from this talented designer brand I feel like I am wearing a work of art and I get a lot of looks.
La giacca in denim con inserti in pizzo è del fornitissimo negozio Blackfive, con le consegne più veloci di ogni altro negozio online. La trovo molto versatile e in questo caso ha un colore ed un taglio dal mood vintage che si adatta molto bene all'abito.
Questa adorabile collana dorata, invece, è Vitti Ferria Contin, non è stupenda ? Ogni volta che indosso gioielli Vitti Ferria Contin, brand espressione di grande talento, mi sento di portare delle opere d'arte che non passano mai inosservate.
My shopper bag from Nava Design is very comfortable and perfect both for office and for going out. I love its clean and simple design, it's designed from famous designer Naoto Fukasawa and can easily hold a laptop and my iPad, therefore it's perfect for a geek girl like me ;). I chose to wear it without the removable crossbody strap, this time, but it can become a messenger bag in no time.
I really like the style of Nava Design, brand established in 1970, with a strong link between design and quality. On Nava Design website you can see they produce bags and accessories, stationery and design watches, all with refined materials and innovative design. Take also a look at their Official Facebook Page
La mia borsa shopperNava Designè comodissima e perfetta sia per l'ufficio che per le mie uscite. Ne adoro il design pulito e semplice, frutto di una collaborazione tra Nava e il famoso designer nipponico Naoto Fukasawa, può contenere facilmente un computer laptop e/o il mio iPad, pertanto è perfetta per una geek girl come me ;). Ho scelto di portarla senza la tracolla, che si può rimuovere molto facilmente e si rivela molto utile all'occorrenza.
Mi piace molto lo stile Nava Design, brand nato nel 1970, con un forte legame tra il design e la qualità dei prodotti. Sul sito Nava Design potete dare uno sguardo alle ampie collezioni di borse e accessori, articoli per ufficio/cancelleria e orologi di design, tutti caratterizzati da materiali esclusivi e design innovativo. Vi suggerisco anche un'occhiata alla Pagina Ufficiale Nava Design.
My beautiful blue pumps from Sergio Levantesi add a special touch to this outfit. I am absolutely in love with them, the leather texture is special and just like all the shoes from this premium italian brand, produced in Marche region, they are so comfortable !.
There's nothing more feminine than a pair of high heels stiletto pumps, I think, don't you agree with me ? The quality of these shoes is really high and a real proof of it is that I have been walking a lot in them without any pain in my feet !.
Le mie bellissime pumps blu Sergio Levantesi aggiungono un tocco speciale a questo outfit. Le adoro letteralmente, la lavorazione della pelle è particolarissima e, come le altre scarpe che ho avuto il piacere di calzare di questo brand italiano, prodotto nelle Marche, sono davvero ultra comode.
Non c'è niente di più femminile di un paio di pumps con tacco a spillo, secondo me, cosa ne pensate voi ? La qualità di queste scarpe è davvero di alto livello e la prova ne è anche il fatto che sono andata in giro con questi gioiellini senza alcun dolore ai piedi.
This post is a bit longer than usual, forgive me but I have some other items to show you...this little cute milk bag I bought on Romwe, surely not roomy enough but super lovely, I thought about trying it with this look, I think it works ;)
The milk carton bottle trend started from Chanel Fall/Winter 2014-2015 arrived to low cost shops, where weird or unuseful things aren't that expensive so I gave up to the impulse of buying this little trash beauty.
Questo post è un po' più lungo del solito, perdonatemi ma ho diverse cose da mostrarvi, inclusa questa carinissima borsa a forma di cartone del latte presa su Romwe, sicuramente non spaziosa ma troppo carina, ho pensato di provare ad abbinarla a questo look, credo funzioni ;)
Il trend delle borse a forma di cartone del latte è stato iniziato dalla collezione Chanel Autunno/Inverno 2014-2015 ed è arrivato, ovviamente, fino ai nostri beneamati negozi low cost dove comprare qualcosa di inutile è meno "peccaminoso", pertanto ho messo, senza rimorsi, questo gioiellino del trash nel mio carrello virtuale.
Tiffany infinity bracelet
This lovely blue notepad is another cute item from Nava Design. I have always been obsessed with stationery items, and I love writing with a pen, not just with a computer. I remember how happy I was, when I was still in my school years, whenever I had to buy my diary for next year, I used to buy it soon, in Summer...bet many of you did the same !. Well, I still buy many agendas and notebooks, because I like to write lists, notes and whatever comes to my mind.
Questo adorabile notebook bluè un altro articolo di Nava Design. Sono sempre stata appassionata dagli articoli di cancelleria, adoro scrivere a penna, non sono con la tastiera di un pc. Mi ricordo quanto fossi felice, quando ero ancora nei miei anni di scuola, ogni volta che andavo a scegliere il diario per il prossimo anno scolastico, acquisto che facevo sempre in estate...scommetto che molti di voi facevano come me ! Anche oggi che sono cresciuta, compro sempre molte agende e blocchi note, perché mi piace scrivere, che siano liste, note e qualsiasi cosa mi venga in mente.
Reminder: Ecua-Andino classic Panama hat Giveaway
With this amazing international Giveaway you can win a classic beige Panama hat from premium brand Ecua-Andino ! The Giveaway is open worldwide until July, 15th, click here to read the rules and to enter !
Thank you for reading and for your most welcome comments, keep following Fashion and Cookies also on:
and my looks on: