Are you all back to your everyday life or are you still enjoying some holiday time ? I am back home after a few days on the mountains where all we did was relax, eat (too much) and have a good time !.
I had less time to spend on the internet and I needed a little break, now it's finally time for a new outfit post, the first new outfit of 2013, introducing my newest bag: the Givenchy Pandora bag !.
Siete tornati tutti alla vita di tutti i giorni o state ancora godendovi qualche giorno di vacanza ? Io sono tornata a casa dopo qualche giorno in montagna dove tutto ciò che ho fatto è stato rilassarmi, mangiare (troppo) e divertirmi !.
Ho avuto meno tempo da trascorrere online e avevo bisogno di una piccola pausa, ora è finalmente tempo di un nuovo outfit, il primo del 2013, e di presentarvi la mia nuova borsa: la Pandora di Givenchy !.
Diesel fringe detail wool dress
Givenchy Pandora bag
Fabi ankle boots
Dolce & Gabbana sunglasses
Choosing a new bag is such a personal thing for a woman...I knew I wanted to buy myself a present for Christmas and it had to be a new bag, and I didn't have the Pandora on my mind, but then I tried it on and fell in love with its unique shape, not surely an easy bag to pull off for everyone but when it was on my shoulder I felt it was "mine".
It's also a very pratical bag that can be worn in different ways, it has one handle, a shoulder strap and the shape changes completely when it's filled up, and the leather feels so soft !.
I am definately proud to have this bag in my bags collection and I am already addicted to it, I can fill it with so many things and you will surely see it in many outfits !.
Scegliere una nuova nuova borsa è sempre una cosa molto personale per ogni donna...io sapevo di volermi comprare un bel regalo di Natale e doveva essere una borsa di design, ma non avevo in mente la Pandora, poi l'ho provata e mi sono innamorata della sua forma unica e originale, non è una borsa facile da portare per chiunque ma quando l'ho vista su di me l'ho sentita "mia". Inoltre, si tratta di una borsa molto pratica che può essere portata in vari modi, ha sia un manico che una tracolla e la sua forma cambia completamente quando è riempita, inoltre è di una pelle morbidissima !.
Sono decisamente orgogliosa di avere questa borsa nella mia collezione e ne sono già dipendente, ci entrano così tante cose e la vedrete di sicuro in molti outfit !.
Details of the Pandora bag
Chanel Peridot nail polish
BVLGARI BZero ring
In these pics I am wearing a wool dress from Diesel crafted from brushed mohair, with an asymmetric fringe trim.
The bi-color ankle boots are from Fabi. I went for green colored tights that are matching the shoes color.
On my nails, I am wearing my beloved Peridot from Chanel, I still love wearing it from time to time, it's definately one of my fave Chanel nail polishes ever !.
In queste foto indosso un abito in lana mohair con frangia asimmetrica di Diesel.
Gli stivaletti bicolori sono di Fabi. Ho scelto delle calze colorate dello stesso verde delle scarpe.
Sulle unghie, il Peridot di Chanel, amo ancora portarlo ogni tanto, sicuramente è uno degli smalti Chanel che preferisco !.
This weekend is gonna be dedicated to sales and even tho I am not usually a sales person, just because I tend to buy what I can afford when I see it instead of waiting, I am sure I am gonna buy something...more than ever after a few days spent in a place with a few shops and strict opening times !. As soon as I got back home, I already got myself a lovely Parka today, before the official sales start, and I am all happy about it !. What are you gonna look for ? Anyway, good luck everyone !.
Questo weekend iniziano le svendite e sebbene io non sia una persona che attende i saldi per comprare, in quanto se ce la faccio compro subito in modo compulsivo, so già che comprerò qualcosa...ancora di più dopo aver trascorso qualche giorno in una località con pochi negozi e orari di apertura ridotti ! Appena rientrata alla base, infatti, ho già preso un delizioso Parka, ancora prima dell'inizio ufficiale, e ne sono felice !. Voi cosa cercherete ? In ogni caso, buona fortuna !.
Don't forget we have an amazing giveaway going on, right to celebrate the New Year, up now until January 8th ! You can win a $100 gift card on Shopbop.com to buy whatever you want to, you find all the rules and the form to enter clicking here !. Good luck !.
Remember to follow Fashion and Cookies on:
Google Friend Connect |Facebook| Bloglovin | Twitter | Tumblr | Pinterest
and my looks on:
Chicisimo| Lookbook | Chictopia | Trendtation