After a couple of casual outfits, it's time for a bon ton look that, this time, has an asian vibe. This black and white outfit is indeed very simple and clean, the only statement piece being my Kenzo kimono style sweatshirt with the famous eye print, that comes back to the blog in this other shape.
I could easily call this outfit "like a modern geisha, with an eye on the latest trends" ;)
Dopo un paio di outfit casual, è il momento di un look più bon ton che, questa volta, ha anche un mood asiatico. Questo outfit nei toni del bianco e nero ha infatti le linee semplici e pulite, l'unico capo vistoso è la mia felpa modello kimono Kenzo con la ormai famosa stampa occhio, che torna protagonista sul blog su questo altro modello di maglia.
Potrei chiamare questo look "come una moderna geisha, con un occhio agli ultimi trend" ;)
Kenzo eye kimono sweatshirt
Miu Miu clutch
Please pants
Loriblu pumps
Dolce & Gabbana sunglasses
Gucci Tornabuoni watch
Some of you will remember my post with Kenzo eye sweatshirt, the one with the big eye embroidered on the front. Well, that sweatshirt is more suitable for casual looks, and this one is more elegant, with the kimono shape, rounded neckline and winged sleeves; it is also a less common version compared to the classic sweatshirt. This time I decided to wear it with black and simple straight leg cigarette pants with pinces.
I couldn't say what is my favorite Kenzo sweathirt between this one and the other one I own, I love them both. This is more original anyway, and I can even wear it in the office with a pencil skirt.
Alcuni di voi ricorderanno il mio post con la felpa occhio Kenzo, quella con il grande occhio ricamato sul davanti. Quella felpa è sicuramente più adatta a look casual, mentre questa è più elegante, con la forma a kimono, il girocollo e le maniche larghe, inoltre si tratta di una versione meno comune rispetto alla versione classica. Ho deciso di indossarla con pantaloni neri a sigaretta, dal taglio dritto e con le pinces.
Non saprei dirvi quale delle mie due felpe Kenzo con la stampa occhio preferisca, le adoro entrambe. Questa, comunque, è più originale e posso sfruttarla anche in ufficio, magari con una gonna "a tubo".
Showing off the WIDE sleeves...
Mostrando le LARGHE maniche...
I have decided I am gonna wear pants more this winter. Usually most of the pants I wear are jeans, so it's time to go for black and also coloured pants !.
I have so many statement pieces in my closet and it was funny I didn't have something so simple, so I was really glad when I finally found a simple black pair of trousers I liked ! These ones are from the brand Please and have a very reasonable price.
Ho deciso che indosserò più spesso i pantaloni questo inverno. Solitamente, la maggior parte dei pantaloni che indosso sono jeans, ora è il momento di portare pantaloni, sia neri che colorati !.
Ho tanti capi particolari nel mio guardaroba e ho trovato buffo il fatto di non avere un capo così pulito ed essenziale, ma la verità è che non è stato facile trovare un semplice paio di pantaloni neri che mi piacesse ! Questi sono del brand Please ed hanno anche un prezzo abbastanza contenuto.
The black pumps are one of my latest purchases from Loriblu. I like them and they aren't uncomfortable like most of the pumps I own !. You can see them better in the pic below. I wanted to invest in a pair of pumps that weren't too simple, and these ones have a classic shape, are pointy but not too much and at the same time they have a trendy touch. I admit I am a fan of the plateau pumps because usually they are more comfortable but I think shoes without the plateau are more elegant and chic; these were available with the plateau and without it, and I went for the hardest solution...sometimes you gotta risk, because I can say they don't hurt my feet !.
Le deco nere sono uno dei miei ultimi acquisti da Loriblu. Mi piacciono e non sono neanche scomode come la maggior parte delle pumps che possiedo !. Potete vederle meglio nella foto sotto. Volevo investire in un paio di scarpe non troppo anonime, e queste hanno una forma classica, sono a punta ma non troppo e hanno anche dei dettagli trendy, per cui sono veramente soddisfatta dell'acquisto. Ammetto di calzare pumps con il plateau perché solitamente sono meno scomode ma le scarpe senza il plateau sono più eleganti e chic. Queste scarpe erano disponibili anche con il plateau ma io ho scelto quelle senza, e sono stata premiata...posso dire, dopo diverse camminate, che non fanno male comunque !.
Details of Loriblu pumps
The whole look was black and white, I even kept my nails in chalky white and went for a small Miu Miu drape clutch in white. I am a big fan of Miu Miu drape bags, their leather feels so soft and they are little masterpieces ! I bought this two years ago when I got married, and still like it to bits.
L'intero look era in bianco e nero, ho dipinto anche le unghie color bianco gesso e ho scelto una clutch drappeggiata bianca Miu Miu. Sono una grande fan delle borse drappeggiate Miu Miu, la loro pelle è molto soffice e sembrano dei piccoli capolavori !. Ho comprato questa clutch due anni fa in occasione del mio matrimonio, e mi piace ancora tantissimo.
I didn't want to over accessorize the look, this time, so I ddin't wear any necklace and opted for just one (no brand) statement bracelet, in perspex and white crystals, and a couple of tiny rings, including my infinity ring.
I wore a thin watch, my steel Gucci Tornabuoni, and even kept the make up to the minimum, keeping the spotlight only on my scarlet red lips.
Also, I kept my hair tied because I think the shape of this sweater needs a free neck to look more beautiful.
Non volevo caricare troppo il look di accessori, questa volta, così ho evitato di indossare collane che avrebbero distratto dalla felpa e ho optato solo per un braccialetto importante (no brand), in plexiglass e cristalli bianchi, ed un paio di anelli sottili, tra cui quello "infinity".
Ho indossato un orologio piccolo, il Gucci Tornabuoni in acciaio, e ho manteuto il trucco al minimo, enfatizzando solo le labbra con un rossetto scarlatto.
Ho legato i capelli perché credo che la forma di questa maglia necessiti del collo libero per rendere al meglio.
I promise that's all with Kenzo eye print purchases...even tho I liked the coat (too expensive !), the scarf, a clutch...it's not a mistery I fell in love with this eye catching collection :)
Hubby liked this look also because the asian vibe made him think about his old days studying martial arts, whereas now his hardest moves involve taking my pictures.
I am so sorry I never did martial arts, I love watching kung fu movies and I have to say my temper is more the one of a kung fu fighter than the one of a Geisha :) LOL What about you ?
Prometto che non farò altri acquisti con la stampa occhio Kenzo...sebbene adorassi il cappotto (troppo costoso !) e volessi anche una sciarpa e una clutch...non è un mistero che io mi sia innamorata di questa collezione così vistosa :)
Il maritino ha approvato questo mio look, anche perché il mood asiatico gli ha fatto ripensare ai vecchi tempi in cui praticava arti marziali, mentre ora le più grandi acrobazie le fa per fotografare me.
Io avrei voluto studiare arti marziali, adoro guardare i film sul kung fu e devo dire che caratterialmente mi sento più da combattimento di kung fu che Geisha :) LOL Che mi dite di voi ?
Dale Grey Vintage Giveaway: the winner
It's time to announce the winner of Dale Grey Vintage Giveaway ! The winner of Reese bracelet, selected randomly with Rafflecopter, is Melaney Ann ! Congrats Melaney, please claim your prize with a comment on this blog.
To all the people entering the giveaway, thank you for taking part in it and stay tuned for more surprises !
Reminder: Romwe Party Season Giveaway

Don't forget to enter this new worlwide giveaway, two winners can win a $30 gift card to Romwe shop for some free shopping ;). The giveaway is open until November 30th, to read the rules and to enter click here !
Thanks for reading and don't forget to follow Fashion and Cookies also on:
and my looks on: