Hello guys ! I am really pleased to let you know that beginning today, I'll be on vacation all next week ! Not much, but it's enough to try and recharge my own personal battieries. To start these days in a relaxed mood, we have a casual outfit post, featuring one of the hottest trends of the moment: the number print t-shirt, for a sporty chic look. The basic rules for these tees are: they have a printed number on the front, just like football or basketball players tees, they're larger than average (pick a larger size to make it look as if you stole it from your boyfriend's closet) and you are supposed to mix them up with something extremely feminine, just like high heels and a clutch, like I did.
Ciao a tutti ! Sono lieta di informarvi che, a cominciare da oggi, sarò in ferie per tutta la prossima settimana ! Non tantissimo, ma abbastanza per tentare di ricaricare le mie personalissime batterie. Per iniziare queste giornate con un mood rilassato, ecco un outfit post casual, incentrato su uno dei trend del momento: la maglia con numero stampato, per un look sporty chic. Le regole di base per queste maglie sono: hanno un numero stampato sul davanti, proprio come le maglie dei giocatori di football o basket, sono più larghe del solito (sceglietene una di una taglia più grande per far sembrare come se l'aveste rubata dall'armadio del vostro ragazzo) e andrebbero indossate con qualcosa di estremamente femminile, come i tacchi alti ed una clutch, come nel mio caso.
Pull & Bear number tee and side band pants
Oakley sunglasses
Rosellina shoes
Michael Kors rose gold watch
H&M necklace
Tiffany bracelets
China Glaze nail polish
I highlighted the sporty look with black side band pants made in light fabric. Since the whole look was focused on black and white, I added touches of yellow, inspired by this cute leather bag I got from Persunmall. This bag can be worn also as a crossbody bag since it has a detachable chain shoulder strap. I decided to take it off and opt for the clutch version. See the bag better in the pic below.
Ho enfatizzato il look sportivo con pantaloni dalla banda laterale in tessuto leggero. Dato che l'intero look era in bianco e nero, ho aggiunto tocchi di giallo, ispirata da questa carinissima borsa in pelle di Persunmall. Questa borsa può essere indossata anche a tracolla, dato che è fornita di catena staccabile, ma questa volta ho deciso di toglierla e usarla come clutch. Potete vederla meglio nella foto sotto.
I added a few touches of yellow to this look with my China Glaze nail polish and an old H&M necklace. Mirror sunglasses completed the outfit, together with these shoes you can see better in the pic below.
Ho aggiunto qualche tocco di giallo al look con lo smalto China Glaze ed una collana H&M. Occhiali a specchio hanno completato l'outfit, insieme alle scarpe che potete vedere meglio nella foto sotto.
Have you also tried this kind of look ? I personally like it, cause it is both comfortable and feminine. I prepared a little image about this trend, hope you like it. Of course, my husband wasn't crazy about this trend at first glance, he found it weird to mix sporty clothes and heels, but after a while he got used to it and it started to grow on him. At least, I think if I go to his work place dressed like that he won't pretend he doesn't know me, ahahah :)
Avete provato questo tipo di look anche voi ? Personalmente mi piace, è sia comodo che femminile. Ho preparato una immagine per illustrare questo trend, spero vi piaccia. Ovviamente, a mio marito questa moda non faceva impazzire all'inizio, credeva fosse strano mixare abiti sportivi con i tacchi, ma dopo un po' ci si è abituato ed ha iniziato ad apprezzarlo maggiormente. Adesso credo che se andrò a trovarlo sul suo posto di lavoro vestita così non farà finta di non conoscermi, ahahahah :)
Reminder: Romwe 2 dresses Giveaway
Thanks for reading and don't forget to follow Fashion and Cookies also on:
and my looks on: